Срочные новости: Президент Эрдоган сделал совместное заявление с Мицотакисом

Президент Эрдоган и премьер-министр Греции Мицотакис провели совместную пресс-конференцию после двусторонних и межделегационных встреч. Эрдоган отметил, что они обсудили взаимосвязанные проблемы в отношениях между Турцией и Грецией. Заявив, что у них нет неразрешимых вопросов, Эрдоган выразил надежду на конструктивное взаимодействие со стороны Греции. Премьер-министр Мицотакис также подчеркнул, что двусторонние отношения развиваются в позитивном ключе.

Май 13, 2024 - 20:54
Срочные новости: Президент Эрдоган сделал совместное заявление с Мицотакисом

Президент Эрдоган проводит пресс-конференцию со своим гостем, премьер-министром Греции Мицотакисом, который посетил Анкару.

В своем выступлении Эрдоган подчеркнул следующие моменты:

"Приветствую вас здесь в Анкаре. Недавно я сам посетил Афины, и мы с премьер-министром Мицотакисом подтвердили наше стремление к открытому диалогу и развитию наших отношений.

Афинская декларация о дружбе и добрососедстве стала важным шагом в наших отношениях. Я хочу выразить благодарность за искреннее стремление к улучшению двусторонних связей. Мы убеждены, что укрепление нашего взаимодействия принесет пользу не только нашим странам, но и всему региону."

"Эта была дружественная встреча"

"Мы провели чрезвычайно продуктивную, искреннюю и конструктивную встречу, на которой подробно обсудили вопросы нашей двусторонней повестки дня. Нашей целью является увеличение объемов двусторонней торговли, которая в прошлом году составляла 6 миллиардов долларов, до 10 миллиардов долларов.

Создание Совместного делового совета будет важным шагом в достижении этой цели. Наши страны, находящиеся в зоне землетрясений, всегда поддерживали принципы соседства и взаимопомощи в чрезвычайных ситуациях. Меморандум о взаимопонимании в области управления стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями укрепил наше сотрудничество в этой области."

"Я разделил ожидания наших соседей"

"Сегодня я снова обсудил с премьер-министром наши ожидания от Греции, нашего соседа и союзника в НАТО. Мы надеемся, что улучшение атмосферы в наших отношениях поможет защитить права наших турецких соотечественников в Греции. Важно также найти справедливое и окончательное решение кипрского вопроса.

В ходе наших встреч мы обменивались идеями о региональных событиях, в частности о геноциде в секторе Газа. Израильская администрация не только игнорирует призывы к прекращению огня, но и беспощадно атакует даже места, где находятся невинные гражданские лица.

Международное сообщество должно громче высказываться против массовых убийств невинных гражданских лиц. Мы поддерживаем всех тех, кто выступает против этого угнетения, от востока до запада, и заполняет площади каждую неделю. Решение Генеральной Ассамблеи ООН о полноправном членстве Палестины открыло путь к созданию независимого, суверенного и территориально целого палестинского государства с Восточным Иерусалимом в качестве столицы."

"У нас нет нерешимых проблем"

"Как Турция, мы продолжим нашу решительную деятельность с целью достижения прекращения огня и повышения международного признания палестинского государства. Мы ожидаем, что наш сосед Греция поддержит наши усилия по прекращению насилия. Я выразил уверенность в том, что между нами и Грецией нет таких серьезных проблем, которые было бы невозможно преодолеть. Это процесс, и для достижения большего прогресса необходимо продолжать двигаться вперед.

Несмотря на разногласия, мы сосредотачиваемся на позитивных аспектах нашей повестки дня и сохраняем открытые каналы диалога.

Турция широко известна как страна, следующая примеру в защите культурного наследия. Следуя принятому в 2020 году решению, мы вновь открыли нашу мечеть Карие для поклонения и посещения после тщательной реставрации. Мы уделяем большое внимание сохранению каждого объекта, входящего в список культурного наследия ЮНЕСКО, и обеспечиваем его доступность для блага всего человечества. Мечеть Карие открыта для всех.

Хотелось бы еще раз выразить благодарность премьер-министру и его уважаемой делегации за визит."

"Наши отношения позитивные"

Взяв слово позже, премьер-министр Мицотакис сказал:

"Господин президент, уважаемый господин Эрдоган, уважаемые дамы и господа, я не могу не начать с выражения искренней благодарности за ваше необычайное гостеприимство.

Это уже четвертый визит, и увеличение числа этих встреч свидетельствует о том, что наше взаимопонимание и отношения как соседей постоянно улучшаются.

Эти позитивные отношения способствуют нашей повседневной жизни, придавая ей позитивный оттенок. Мы подтверждаем нашу решимость продолжать вести этот позитивный курс после нашей пятой встречи в Афинах и подписания меморандума о взаимопонимании. Важные меры, такие как укрепление доверия и другие программы позитивного сотрудничества, способствуют обеспечению стабильности в нашем регионе".

"Наше партнерство развивается экономически"

"Такой подход принес заметные результаты. Более того, эти результаты были достигнуты на основе взаимной выгоды. Например, экономический рост, инвестиции и объемы торгового сотрудничества продолжают увеличиваться ежедневно.

В марте прошлого года турецкие и греческие бизнесмены провели важное совещание. Хочу подчеркнуть, что благодаря работе этих предпринимателей мы настроены достичь поставленных целей.

Оба народа начали пользоваться плодами важной инициативы, к которой я приложил руку. Теперь они могут свободно посещать 10 островов Эгейского моря в рамках безвизового режима с быстрой и удобной пограничной проверкой. Это также имеет важное значение в экономическом плане, позволяя нашим народам встречаться и узнавать друг друга без ненужных бюрократических препятствий.

Мы также рассмотрели проблему нелегальной миграции. Наши усилия по пресечению деятельности торговцев людьми, эксплуатирующих отчаявшихся мигрантов, начинают приносить положительные результаты. Турция настойчиво работает над этим вопросом и вносит значительный вклад в его решение.

В свете европейских инициатив мы активно работаем над использованием европейских фондов в этом направлении.

Я уверен, что наши отношения сыграют роль моста человеческой дружбы, как вы правильно отметили, обращаясь к вопросу меньшинств. Меньшинства придают особый колорит обоим нашим странам. В Фракии христианское и мусульманское население живут в гармонии.

Как я уже говорил, меньшинства в Турции признаны Лозаннским договором как религиозные.

"Конечно, я считаю, что греческое государство, придерживаясь принципа равенства граждан перед законом, хорошо обращается с мусульманскими гражданами".

Вклад мусульманского меньшинства в социальную и культурную жизнь Греции огромен. Несчастно, что число христианских меньшинств в Турции уменьшается. Мы поддерживаем защиту религиозной свободы и культурного наследия, включая христианские памятники, в соответствии с соглашениями и положениями ЮНЕСКО.

Как я уже открыто и искренне говорил, восстановление функционирования мечети Карие в качестве места поклонения стало для нас грустным событием. Это уникальное место принадлежит всему человечеству и должно быть доступно всем."

"Греция продолжает поддерживать процесс Ассоциации Турции с ЕС"

"Как заявил заместитель генсека ООН, он выразил надежду, что обе стороны смогут решить этот вопрос благодаря конструктивным переговорам, проводимым в рамках Совета Безопасности. Мы также разделяем эту точку зрения. Несмотря на возникающие трудности, Греция продолжает поддерживать процесс ассоциации Турции с ЕС.

Мы уверены, что отношения между ЕС и Турцией в скором времени будут развиваться в положительном направлении.

Уважаемый коллега, несмотря на наши разногласия, мы можем сказать, что уже на данном этапе мы доказали готовность к взаимовыгодному сотрудничеству. Мы договорились продолжать развивать наше сотрудничество в области гражданской защиты. Находясь в регионах, подверженных изменениям климата и землетрясениям, мы стремимся к сотрудничеству в области управления стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями.

Благодаря встречам наших министров иностранных дел в прошлом году мы сделали значительные шаги вперед. Я уверен, что после продолжения наших быстрых и последовательных усилий у нас будет возможность встретиться в рамках НАТО, как в Вашингтоне, так и в Нью-Йорке.

Спасибо большое."